FC2ブログ

海外サブカル反応ブログ

主にアニメなど海外の反応を翻訳してます

『凪のあすから』 第17話 海外の反応   

a222.jpg

女性
個人的にはちょっと残念ね。
私はもっと「かなめ」と「ちさき」と「紡」のドラマがみたかったのに・・・
「美海」と「さゆ」の報われない恋愛ドラマなんかいらない。

不明
「ちさき」はまだ「光」のことが好きなんだろうけど、「ちさき」と「紡」は本当に自然なカップルのようにみえる・・・。
「かなめ」は「光」と「紡」の二人を相手にしなければならないね。

21歳 男性 カナダ
再び彼らが汐鹿生にもどってくるのが待ち遠しいよ。
自分としてはもっと「かなめ」に焦点を当てたドラマがみたいんだけど、
残りは「光」のドラマになっちゃうんだろうな。

a2226.jpg

23歳 男性 フィリピン
「紡」と「ちさき」のシーンは本当に夫婦のようにみえるね。

21歳 男性
「かなめ」と「さゆ」は自分のお気に入りのカップルなんだ。
なぜかみんな「光」と「美海」のカップリングは見たくないみたいだね。
自分は「まなか」が帰ってきて「光」とくっついてほしい。
「美海」は一人になるか、彼女のことが好きなあの少年と一緒になればいいと思うよ。

不明
汐鹿生になにが起こってるんだろう。次回予告を見る限りでは、なにか変なことが起こってるみたいだね。
自分はエナが不完全なことで、美海になにかトラブルが起きなければいいなと思っているよ。

a2228.jpg

18歳 男性
まずは何より「かなめ」!
自分は、「かなめ」と「ちさき」にくっついてもらいたい・・・
僕は「さゆ」のことが嫌いじゃないけど、「ちさき」と寄り添ってる「紡」が憎い。

女性
「ちさき」と「つむぐ」が仲むつまじそうなのを見てしまって、「かなめ」は可哀想。
まあでも、彼が帰ってきてよかったわ。
いま焦点があたってるのは「美海」と「さゆ」だけど、「さゆ」は本当に可愛くなったわね。
次週予告では、彼らは汐鹿生にたどり着けたみたいだけど。

男性
なんか今回のエピソードで初めて、「光」と「かなめ」が兄弟のようにみえたよ。

a2229.jpg

女性
はじめの4人組に帰ってきてもらいたいな。
あのちびっこ二人組のことは嫌いじゃないけど、ラブストーリーとしてはちょっとね・・・・

男性
なんか、「さゆ」と「かなめ」がくっついちゃうようにみえるね。
まあ、それよりいまの大事なのは「まなか」をみつけることだ。

21歳 男性
自分は5年後の成長した「まなか」の姿に興味があるんだけど、彼女は行方不明になった時と同じ姿のままなんだろうなあ。

a2231.jpg

不明
本当に疑問なんだけど「紡」は「まなか」が帰ってきたらどんな気持ちなんだろう。
まあともかく、当分「光」と「美海」のカップリングが続きそうだね。

不明
「ちさき」と「紡」が一緒にいるのを見た「かなめ」は何とも言えない気持ちになったに違いない。
「さゆ」は「かなめ」と再会できていっぱい赤くなってたね。
次回、彼らは汐鹿生に戻ってくる。

女性
このアニメみてるとすっごい憂鬱になるんだわ。
毎回自分が進んでほしい方向にストーリーが進まないし、「まなか」はいないし・・・
時々見るのをやめようかとも思うけど、結局次週どうなるかみたくなっちゃうのよね。


引用元:MyAnimeList.net

category: 凪のあすから

tb: 0   cm: 8

コメント

まぁマリー先生は5年のブランクのせいで運命がねじ曲がっちゃうっていう昼ドラをやりたいわけだから理想のカップリングなんか期待しても無駄無駄無駄ァァァ

URL |  #-
2014/02/06 04:14 | edit

どこもかしこもカップリングの話ばかりだけど、自分はさっさと話を進めて欲しいわ。

URL |  #-
2014/02/06 04:39 | edit

相変わらずマリー先生お得意の
恋愛ヒステリーたちのチョネチョネした話になってるんだろ?
v-13v-13v-13v-15v-16v-23v-23v-23e-461e-141v-32v-361

URL |   #-
2014/02/06 04:49 | edit


そこがいい

URL |  #-
2014/02/06 05:11 | edit

5年の歳月の差は思ったより大きいね。

URL |  #-
2014/02/06 16:32 | edit

マリーの作品は、あの花見てて思ったんだけど男側から見た少女漫画って感じ。
だから、男たちの初恋は敗れて女の子は大願かなって幸せになるみたいな。だから、まなかは戻ってこず、要はサユとくっつくと思う。
こういう少女漫画的なめんどくささは、少女漫画で育った身としてはすごく好きなんだけど、海外ではそこの部分は賛否あるように見える。

URL |  #eOLD9.pg
2014/02/06 20:04 | edit

紡、不人気すぎる・・・
キーマンでもあるし、一番好きなキャラなのになぁ

URL |  名無し #-
2014/03/13 18:59 | edit

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

 |  #
2015/03/26 23:25 | edit

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://bonten001.blog.fc2.com/tb.php/58-d550c269
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)