FC2ブログ

海外サブカル反応ブログ

主にアニメなど海外の反応を翻訳してます

スポンサーサイト  

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

tb: --    cm: --

『ウィザード・バリスターズ~弁魔士セシル』 7話 海外の反応  

a0001109_2014030400334382c.jpg

23歳 男性 カルフォルニア
セシルと夏菜が少しずつ仲良くなってきてよかった。
最後で生羽と志吹に出くわしたね。自分は偶然だとは思うけど。

20歳 男性
第一印象はあまりよくなかったけど、このアニメをずっと見続けてきてよかったよ。

18歳 男性
今回はキャラクターを掘り下げた回だったね。
最後の場面でセシルが頭を撃たれたかと思ってすごいびっくりしちゃった。

a0001108_20140304003342dea.jpg

男性
キャラクターに焦点を当てたとてもよい回だった。
"なっち"のことについて知ることができたけど、もっと彼女のことが知りたいな。
彼女はとても好感がもてるよ。

20歳 男性 スウェーデン
アニメーションのクオリティーがもとに戻ったね。
とても綺麗なビジュアルがずさんなキーフレームで台無しになるなんて最悪だ。

24歳 男性 ベルギー
カナダに行く途中で日本人の女の子に会うなんてね、ははっ・・・
自分はあの他の法律事務所の男たちは彼女たちをストーキングしてきたんだと思ってるよ。

a0001110.jpg

22歳 男性
夏菜とセシルはとても仲良くなったね。

20歳 女性
夏菜はようやくセシルをうけいれたわね。
私はセシルが母親を助ける決意を

男性
自分はあのヒッチハイカーの女の子は何か悪い人間が魔法で変装してるんじゃないかって思ってるんだ。
そして都合よく別の法律事務所の男たちに出会うなんてね・・・あまりにも偶然すぎる。

a0001114.jpg

不明
思ってたより多くの日本人が北アメリカにはいるんだな。そしてネイティブは日本語が流暢だボン。
今回はキャラクターの背景が知れてとてもよかったよ。

不明
繋ぎのエピソードだったね。自分は"なっち"のことがもっと好きになったよ。

22歳 男性 カナダ
夏菜はビッチだ。自分は彼女には共感できないな。
まあ、なにはともあれカナダまでやってきたぜ、イェイ。

a0001112.jpg

不明
みんなカナダに到着したね!
若本ガエルはここでも面白いぜ。

男性
すばらしいエピソードだったよ。
夏菜はセシルと理解を深め始めたね。彼女のツンツンぶりが少しは小さくなったよ。


引用元:MyAnimeList.net

category: ウィザード・バリスターズ~弁魔士セシル

tb: 0   cm: 3

コメント

      

そういえばカナダがアニメに出ないと嘆いてたね

URL |  #-
2014/03/04 10:52 | edit

ショットガン相手に魔法で目眩ましするまでは良かったが、その後にしゃがみこんでじっとしてるだけって
煙幕が晴れたら撃ち殺されて終わりではないか

URL | 7743 #mQop/nM.
2014/03/04 22:13 | edit

『ウィザード・バリスターズ~弁魔士セシル』の翻訳はこのブログだけなので毎回楽しみにしています☆
EDがすごく良い曲だと思う。敵と味方がはっきりしてきたような気がする。

URL |  #-
2014/03/04 23:50 | edit

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://bonten001.blog.fc2.com/tb.php/81-883ebcc4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。