FC2ブログ

海外サブカル反応ブログ

主にアニメなど海外の反応を翻訳してます

『のうりん』 第8話 海外の反応   

a0000096.jpg

21歳 フロリダ 男性
またとんでもないエピソードだったな。ベッキーがすさまじい・・・
自分はもののけ姫のパロディーが好きだな。

不明
ワールドカップのジョークがめちゃくちゃ受けた。
あとはベッキーが暴走しまくってたね。

不明
このアニメのパロディーはもう操縦不能だな。

a0000099.jpg

18歳 男性
このアニメは本当に馬鹿だな。
中身はないけどすごい楽しめるよ。

20歳 男性 オーストラリア
もののけ姫のパロディーがすごい面白かったわ。

20歳 男性 カルフォルニア
今回のベッキーはイっちゃってたね。けど彼女の人生はとてもハードだ。
最後のベッキーのパフォーマンスと顔がうけたw

a0000102.jpg

不明
今回のエピソードは面白いと同時になんか憂鬱だったよ。
ベッキーは可哀想でクレイジーな女性だ。

17歳 男性 パキスタン
ナイス山羊www
自分はベッキーがなんか気の毒だよ。
でも彼女はときどき暴走しすぎてんな。

男性
ベッキーは最高の女だ。
今回は彼女のエピソードだったけど、これからも毎回登場してほしいよ!

a0000103.jpg

男性
ベッキーがまな板とミルクのジョークやってたとき林檎はぶちぎれてたね。

不明
今回のエピソードにはかなり引いたぜ。
なんか食欲がなくなった。

男性 オーストラリア
ベッキー最高!

a0000105.jpg

20歳 男性
林檎のあの味噌汁は耕作へのまちがった愛情表現なんじゃないのかな。
すっごい面白い回だったよ。もののけ姫には笑ったw

22歳 男性
いつもながら面白いエピソードだったよ。
先生がまじでイかれてる。

a0000107.jpg

21歳 男性
うぉぉ!
俺はあのロリ熟女の先生を食べちゃいたいよ!

男性
このアニメもう恥とかないな・・・
でもそこがいい。


引用元:MyAnimeList.net

category: のうりん

コメント

ベッキーにワロタww

URL | 名無し #-
2014/03/07 08:45 | edit

ベッキーのはっちゃけ具合は、このブレーキのないアニメの中でも群を抜いてる。

URL | とある一人の日本人 #-
2014/03/07 08:52 | edit

前回の話がとてもいい回だったので、
小学校で作物を育てる授業が始まった、小学生の息子9歳に見せたら、とても楽しんでた。

続きが見たいと言ってたので、予約録画しといたんだが…
どうやら見られる前に消去しなきゃならんようだわー
やべえっス

URL |  #JalddpaA
2014/03/07 11:05 | edit

1話と8話のベッキーが最高
もののけ姫のパロは何回も見直しちゃったよ

URL |  #-
2014/03/07 11:56 | edit

これ、出汁に使った靴が林檎のだと勘違いしてる人はいなかったのかな
男子学生のだと言わなかったから林檎の足は臭いとか言われてるかと思ったが

URL | 7743 #mQop/nM.
2014/03/07 12:33 | edit

ベッキー大人気だな。もののけのパロディーは海外コメント見るまで気づかなかった。すぐに理解したとは凄いな。

URL |  #-
2014/03/07 12:34 | edit

ベッキー回だった。
面白かった反面、ベッキーの寂しい毎日を思うと、ちょっと悲しい気持ちにもなった。

URL | あ #djnh.SQU
2014/03/07 13:51 | edit

ハルヒのパロもあったな。

URL | 名無しさん #-
2014/03/07 20:02 | edit

偽ルフィと特拓の顔芸は何回見ても吹くわ

URL |   #-
2014/03/07 20:12 | edit

いくらロリ顔でも耕作からしたらオカンの年齢だしなぁ・・・合掌

URL |   #-
2014/03/07 21:46 | edit

>>いくらロリ顔でも耕作からしたらオカンの年齢だしなぁ・・・合掌

ベッキー先生は40歳だけど日本の芸能人で例えると宮沢りえさんも40歳だし
宮沢りえさんが若作りしてEDのコンサートみたいに歌いながら踊ったりしたなら流石にドン引きしそう…

URL |  #-
2014/03/07 23:57 | edit

あたまがばかになるぅ~

URL |  #-
2014/03/08 02:39 | edit

ジブリアニメパロ2発か・・・

URL |  #-
2014/03/08 04:03 | edit

ああ、God knowsか

URL |  #-
2014/03/08 07:39 | edit

ヤギのヤックルが好きだわw

URL | 名無し #-
2014/03/08 13:20 | edit

小学生にこんなもの見せるなよw
銀の匙かもやしもんを見せてやれよ

URL |  #-
2014/03/08 18:20 | edit

銀の匙とのギャップがスゲェw

URL |  名無し #-
2014/03/13 19:09 | edit

>>日本の芸能人で例えると宮沢りえさんも40歳だし

声優だと、ゆかな へきる 関智一あたりが40な。

URL |  #-
2014/03/23 11:11 | edit

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://bonten001.blog.fc2.com/tb.php/84-efafa48a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)